ALL_UNFINISHED=Nezavršeno
ALL_FINISHED=Završeno
CAT_DOCUMENTS=Dokumenta
CAT_COMPRESSED=Zapakovano
CAT_MUSIC=Muzika
CAT_VIDEOS=Video
CAT_PROGRAMS=Programi
MENU_BATCH_DOWNLOAD=Grupno preuzimanje
MENU_DELETE_DWN=Obriši preuzimanja
MENU_DELETE_COMPLETED=Obriši završena
MENU_IMPORT=Uvezi
MENU_EXPORT=Izvezi
MENU_EXIT=Izlaz
MENU_PAUSE=Pauziraj
MENU_RESUME=Nastavi
MENU_RESTART=Ponovo počni
MENU_REFRESH_LINK=Osveži adresu
MENU_PROPERTIES=Svojstva
MENU_UPDATE=Proveri nadogradnje
MENU_ABOUT=O programu XDM...
SORT_DATE=Datum
SORT_SIZE=Veličina
SORT_NAME=Naziv
ND_CANCEL=PONIŠTI
MSG_OK=U REDU
LBL_MENU=Meni
TITLE_SETTINGS=Postavke
SETTINGS_MONITORING=Nadgledanje pregledača
DESC_NEW=Novo
DESC_DEL=Obriši
DESC_Q_TITLE=Lista i zakazivanje
Q_SCHEDULE_TXT=Zakazivač
Q_MOVE_TO=Pomeri na
CTX_OPEN_FILE=Otvori
CTX_OPEN_FOLDER=Otvori lokaciju
CTX_SAVE_AS=Sačuvaj kao
CTX_COPY_URL=Kopiraj adresu
CTX_COPY_FILE=Kopiraj datoteku
MENU_IMPORT=Uvezi
MENU_EXPORT=Izvezi
MENU_LANG=Jezik
MSG_LANG1=Izaberi jezik
MSG_LANG2=Promene će biti vidljive nakon ponovnog pokretanja programa
LBL_REPORT_PROBLEM=Prijavi grešku
LBL_SUPPORT_PAGE=Stranica podrške
LBL_SHOW_PROGRESS=Prikaži napredak
SORT_STATUS=Status
LBL_SEARCH=Search
LBL_VIDEO_DOWNLOAD=Video download
LBL_NEW_DOWNLOAD=New download